bordereau

ORDER - BORDEREAU
Sté A+B
www.ablatex.com

Tel : +33.1.64.03.76.81
Fax : +33.1.64.03.76.81
contact@ablatex.com

Order
Bordereau

CATALOGUE CAOUTCHOUC LATEX / ALBUM CAOUTCHOUC
Tableau des tailles européennes
Télécharger ce bordereau au format PDF

Firm / Société
Customer / Client
Item / Article
Référence
Price / Prix	(50% with order, rest COD) (Règlement 50% à la commande, solde à la livraison) All our prices are free of charge for France, for other country please add 6% per item (add min 30 €) Tous les prix s'entendent frais d'envoi inclus pour la France métropolitaine, pour les autres pays ajouter 6% sur chaque article (Ajouter min 30 €)
Cutting / Coupe	Close to body - Wide / Ajustée - Ample
Colors / Couleurs STANDARD :	Black / White / Semi trans / Red / Royal blue (2 to 3 weeks delivery) (Other colors on request, please add 3 weeks) Noir / Blanc / Semi transparent / Rouge / Bleu royal (délais de fabrication 2 à 3 semaines) (Autres couleurs sur demande, délais + 3 semaines)
Colors / Couleurs PEARLSHEEN :	Gold / Silver / Blue (4 to 5 weeks delivery) Or / Argent / Etain / Bleu (délais de fabrication 4 à 5 semaines)
Special request free of charges / Précisions entourer les mentions souhaitées	Main Zip : Front / Back / Shoulders Small front sex zip / Crotch zip Openning : Eyes / Mounth / Nose holes Prices valuables for .50 thickness (if nothing spécial stated) Zip principal : Face / Dos / Epaules Zip braguette / Zip entrejambes / Coquille fixe à zip / Coquille détachable pression ou TUC Ouvertures cagoules : Yeux / Bouche / Narines Les prix sont pour des épaisseurs de 50/100 maxi (sauf mention contraire)

silouette

Confection

0 Women or Men / Femme ou Homme
1 Collar / Tour de cou au garrot
2 Bust female fit / Tour de poitrine
3 Under bust / Tour de sous poitrine
4 Waist at smaller point / Tour de taille
5 Hips including seat at larger point / Tour de hanche
6 Top of thigh near crotch / Tour de cuisse
7 Knee / Tour de genou
8 Tour de mollet
9 Ankle at smallest point just above ankle bone / Tour de cheville
10 Base of collar to waist front / Longueur du cou au nombril par le devant
10 bis Base of collar to waist rear / Longueur cou à la taille par le dos
10 ter Base of collar through crotch to front base of collar / Longueur du tronc en passant par l'entrejambe
11 Waist to waist through crotch / Longueur taille à taille par l'entrejambe du nombril aux reins
12 Arround arm close to shoulder top sleeve / Tour d'épaule à l'emmanchure
13 Wirst at smaller point / Tour de poignet
14 Arm pit / Tour d'avant bras
14 bis Tour de bras au coude
14 ter Biceps at largest point arm straight / Tour de bras au biceps
15 Leg waist to ankle bone / Longueur de jambe extérieure de la taille à l'os de la cheville
15 bis Inside leg to ankle bone / Longueur de jambe intérieure de la taille à l'os de la cheville
16 Arm end shoulder to wirst bone straight / Longueur de bras de la clavicule au poignet avec le bras plié
17 Total height / Taille totale à la toise A mentionner impérativement
18 Foot lenght in centimeters / Pointure pied
19 Hand size EEC / Taille main

Cagoule

0 Woman or Men / Femme ou Homme
Small / Médium / Large / Xlarge

Please state lenght required for trouser, skirt, dress, sweat, sweater, i.e. top of ankle bone, to the floor. Difference can be 10 cm, so please be carefull (of course i.e. not for Tshirt)